On 21 December 2018 the Board of the Portuguese IP Office (INPI) approved for the first time a Code of Conduct.
The main objective of the Code of Conduct is stating “the deontological principles that prevail in the organization, the standards of conduct of workers in the performance of their mission and what users of the industrial property system should require in their relationship with the INPI”.
Following the Ethics Charter of Public Administration, the following general principles apply as a guideline for all INPI workers in their professional activity: “principles of legality, exemption and impartiality, equality, loyalty, public interest, information and hearing, integrity, competence and responsibility, urbanity and collaboration and good faith”.
In particular, INPI employees:
- “must refrain from providing assistance or advice that may be in any way preferential treatment of third parties;
- “must refrain from participating in any situation that may give rise to conflict of interests”;
- “should not accept either for themselves or on behalf of others, gifts or other offers that may influence, or that can be interpreted as a way to influence their work; however it is possible to accept the hospitality or small gifts that, due to their value and nature, are considered within the limits of normal courtesy” (e.g. gifts of “symbolic value or commercially negligible”).
The violation of the provisions of the Code of Conduct may give rise to disciplinary liability.
The Portuguese Government has enacted the Decree Law 10/2018 published on 10 December 2018 which revokes and amends the Industrial Property Code implementing the Trademark Directive and the Trade Secrets Directive.
The new law brings important changes for all types of industrial property rights not only at the registry and administrative level but also in respect of the enforcement procedures.
The Law 62/2011, which addresses certain industrial property disputes between holders of patents related to medicinal products and companies that produce or distribute generic medicines, is amended by establishing that the option of arbitration becomes voluntary.
The new regime will apply as from 1 July 2019 with the exception of rules concerning trade secrets which begin to apply on 1 January 2019 and the amendments to Law 62/2011 which will come to effect on 9 January 2019.
A quick review of the most significant changes are as appended below.
Amendments to the patent specifications limited: amendments to applications in the examination stage cannot add subject-matter which extends beyond the content of the application as filed.
Future disputes under Law 62/2011 (originators/generic medicines) may be filed at the Intellectual Property court.
- Supplementary Protection Certificates
The Patent Office will be able to declare ex officio that an SPC is invalid where the basic patent was annulled or if the basic patent has lapsed before the period of duration has passed.
New administrative procedure for invalidation: until now the invalidation of registered designs was a matter under the competence of the Intellectual Property court only.
Request for evidence of use in opposition proceedings: the applicant will be allowed to invoke non-use of the opponent’s mark as a defense.
New administrative procedure for declaration of invalidation: until now the competence for invalidation belonged exclusively to the Intellectual Property court.
Creation of new type of crimes for trademark infringement: for example, the importation/exportation of goods with counterfeited trademarks and the use of a trademark reproduction or imitation as company name.
Creation of criminal sanctions for use of registered logotypes: until now infringement of logotypes involved no criminal liability.
Civil enforcement measures are extended to trade secrets
New provision for costs of storing and destroying seized items: those will be deemed proceedings costs, and the responsibility for their payment is determined in accordance with the terms of the criminal procedural law.
On 23 November the Angolan Ministry of Industry held a conference for public presentation of the Draft Industrial Property Law. The main objectives of the event were to present the Draft Law of Industrial Property to society, as well as to raise awareness as to the importance of industrial property in all economic activities.
The current Industrial Property Law, approved by Law no. 3/92, of February 28, 1992 clearly needed to be modernized in order to achieve better protection of business, convergence with international standards and more efficiency in the administration of IP rights. It is expected that the new law is enacted by the Angolan National Parliament within the following months.
The draft law provides for a new and very useful section of general provisions which were not foreseen in the current law. For example several rules for opposition proceedings are applicable to patents, utility models, designs and trademarks namely:
- the possibility of filing oppositions within 60 days after the publication of the application;
- the applicant’s right to submit a reply within 60 days after notification;
- the possibility of extending the deadlines of opposition and reply for 30 days.
The draft law clarifies the protectable inventions and maintains the exclusion of patent protection for “foodstuffs, chemical-pharmaceutical and medicines intended for man or animals”, as such, allowing however patents for their “devices or manufacturing processes”.
The proposed draft provides for formal and substantive examination of national patent applications and for a preliminary search report.
The national phase of PCT applications and payment of renewal fees is now foreseen contrary to the 1992 IP law.
The proposed duration of a patent is now 20 years counted from the application date instead of the 15 years duration provided in the current law.
The proposed law is quite similar to the Portuguese and European trademark law and brings a number of innovative legal features for Angola, namely:
- a wider trademark definition now extending to 3D marks (shapes of products or packaging) and sound marks;
- possibility to protect generic signs used in trade with secondary meaning;
- declarations of consent;
- trademarks with reputation in Angola or the world as ground of refusal of registration of trademarks covering dissimilar goods or services;
- possibility of administrative revocation for non-use during 5 consecutive years without due cause;
- possibility of registration of collective trademarks (association and certification marks);
- exhaustion of trademark rights.
Furthermore the draft law proposes a full revision and extensive amendments of the rules regarding sanctions for infringements of industrial property rights and unfair competition acts.
We will report further legislative developments.
On 27 November the Portuguese Council of Ministers approved a draft law on permitted uses regarding works and other materials protected by copyright and related rights for the benefit of persons who are blind, visually impaired or otherwise print-disabled.
The law implements Directive (EU) 2017/1564 which adopts the Marrakesh Treaty in the EU law. The Marrakesh Treaty is a WIPO administered treaty that improves the availability and cross-border exchange of certain works and other protected subject matter in accessible formats for persons who are blind, visually impaired or otherwise print-disabled. Essentially the treaty requires rules establishing exceptions for uses, works and beneficiary persons covered by that treaty.
Surprisingly the EU Commission had initiated proceedings for infringement against 17 Member States, including Portugal, for non-compliance with the said Directive on 26 November just one day earlier.
The new and still unpublished law further decriminalizes the unauthorized public communication of commercially edited phonograms and videograms in Portugal. The decriminalization goes along with the creation of an alternative regime of fines of administrative nature for encouraging a speedy restoration of legality. Apparently the decriminalization follows a consensus existing among the most representative associations of users and the majority of the entities that represent the right holders.
Simões Garcia Corte-Real & Associados attended the INTA Leadership Meeting 2018, from November 6 to 9, this time in New Orleans, USA.
The meeting sessions included very interesting panels on “Branding for Restaurants”, “Virtual Reality”, “Artificial Intelligence”, and “Trademarks and Trade Dress”. The topics were presented by highly experienced professionals and industry representatives from all over the world.
INTA influencers, a new feature of INTA’s events, was also a highly successful and relatable program, with important testimonies of creativity, success and personal and professional values. There was also hard work on the Committees with the participation of SGCR’s attorney-at-law Joana Coelho in the Right of Publicity Committee.
On 10 July 2016 Portugal won the UEFA Euro, the European football championship, by beating France on a famous final in Paris.
The Portuguese have brought home the trophy that was held by Cristiano Ronaldo, and named “Henri Delaunay cup”, in honor to the former president of the French Football Federation and UEFA's first secretary-general.
That was undoubtedly a tasty triumph for the Portuguese represented by a shiny and splendid trophy. However the Henri Delaunay cup is not an original work deserving protection by copyright at least that is what the US Copyright Office just decided.
In 2016 UEFA applied to register the Euro Trophy at the US Copyright Office (USCO). The USCO described the trophy as a "a silver two-handled vase, with a tiered pedestal foot, bulb-shaped body, long neck, and three-tiered lip. The handles are shaped in braids and there is curvilinear engraving on the pedestal, body, and lip”.
The UEFA Euro trophy
After the initial examinations made in 2017, the registration was rejected because the USCO considered that the work “as a whole consists of a standard trophy vase accented with a few bands and twisted handles” and “[t]he very simple combination of elements into an expected configuration given the underlying nature of the work does not exhibit the creativity to support a registration”.
In September 2018 the decision was confirmed by the USCO Board of Review (as reported by the IPKat blog). The Board considered that the overall shape of the work shares common design features with amphora, a standard shape in Greek and Etruscan pottery. The differences introduced, namely the twisted handles, do not reach the minimum of originality required as they are also a familiar feature in Greek pottery (images below).
* ** ** (*) The Metropolitan Museum of Art (**) Musée du Louvre
UEFA cited a number of Office-issued trophy registrations however the USCO rejected the comparison. UEFA also mentioned the opinion in Titlecraft, Inc. v. Nat’l Football League where the court addressed one of the most famous American trophies, the Vince Lombardi trophy awarded by the National Football League to the Super Bowl winner. Given the obvious differences between the objects, the Board had no difficulty in refusing the argument, maintaining that the Euro Cup trophy is not sufficiently creative but rather a standard design based on classical and common works of art.
Under US law, a work may be registered if it qualifies as an “original work of authorship fixed in any tangible medium of expression.” 17 U.S.C. § 102(a). The concept of “original” has two aspects, according to the US case law (namely, the Feist case). First of all, the work will have to express an “independent” creation of its author ie it cannot be a copy of other works. In addition, the work must have “enough creativity”, that is, there must satisfy a minimum level of creativity. As the USCO Board noted, some combinations of common or standard design elements may contain sufficient creativity with respect to how they are juxtaposed or arranged to support a copyright. Nevertheless, not every combination or arrangement will be sufficient to meet this test. There will therefore be works not protected because they do not reach this minimum level (in the Feist case, an alphabetical telephone directory was not considered an original work).
The same type of legal issues may be raised under the copyright law of Portugal, and other countries as well. Nevertheless it is quite difficult to anticipate what would be the decision of a Portuguese court if asked to rule on whether or not the Delaunay cup is sufficiently creative to be considered an original work protected by copyright.
Learnings from other intellectual property areas namely, design, trademark and patent law are not helpful here. The novelty and individual character of the trophy design in comparison with the classical vases is not relevant. That the Euro trophy is well-known among football fans or possesses a high distinctive character as symbol of the UEFA Euro tournament might be valuable for trademark law but not for copyright protection. It is neither important that new uses (trophy) for known products (amphora) may generally be protected by a patent. The test of originality can be a subtle one.
The entry into force of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, the so-called GDPR, has had a very significant impact in the processing of personal data of persons residing in the European Union, including the area of domain name registration services.
Therefore, also in Portugal, the GDPR gave rise to changes in the Registration Rules of .pt domain names, which have been applied since May 25, 2018, which is also the date of entry into force of the GDPR.
The GDPR has reinforced the level of protection of the rights of personal data holders, raising concerns about the possibility that personal data may continue to be made available on the WHOIS service, such data being essential for contact or identification of those responsible for websites, and for the activation of dispute resolution procedures and enforcement of intellectual property rights, namely, in the case of conflicts between domain names and trademark rights.
The recommendations at international level of organizations such as CENTR – Council European National Top – Level Domain Registries and ICANN - Internet Corporation for Assigned Names and Numbers were to maintain the availability of data in the WHOIS system, and the inherent principles of transparency and advertising, as far as possible, matching them, however, with the requirements of the GDPR. In any case, the availability of personal data in the WHOIS .PT service must be based on the informed, free and informed consent of the respective holders. Thus the WHOIS policy rules in the .pt domain are as follows:
Regarding the domain name, the WHOIS publishes the following data
- domain name,
- creation date,
- expiration date,
- server data (name server).
With regard to the registration holder, WHOIS discloses:
- if it is a legal person, the name, address and email of the holder,
- if it is a natural person, the name, address and email address of the holder only if the holder has given consent.
With respect to the managing entity or registrant, the WHOIS discloses:
- if it is a legal person, the name, address and email of the entity,
- if it is a natural person, the name, address and email, only if the latter has given consent.
In the case of natural persons who have not given consent to public disclosure, or who have withdrawn the consent initially provided, it will be possible to contact the holder by means of an "anonymized" email, that is, without the recipient address being displayed.
In addition, judicial authorities, ARBITRARE (arbitration center for intellectual property disputes), entities to which the law assigns powers in the criminal investigation, or whose mission is the supervision and prevention of compliance with the law, in particular, the protection of the rights of consumers, intellectual property, communications, security, public health and commercial practices in general, may request the DNS.PT to access personal data not publicly accessible via WHOIS.
Due to a serious breakdown in the information technology system of the Portuguese IP Office (INPI), no Industrial property Bulletins were published from 13 August 2018 (bulletin No. 155) to 4 September (bulletin No. 170).
The publication was resumed on 5 September (bulletin No. 171) but with limitations as to the amount of published data.
Computer constraints also prevented B2B communications, payments through current accounts, viewing the online state of the acts, as well as the receipt of email messages confirming the reception, by the INPI, of the acts carried out through electronic filing. This last feature (confirmation of acts) was reactivated in early September.
The European Commission has released its latest Communication in order to introduce the work on the preparation for the UK's withdrawal from the European Union (COM(2018) 556 final dated 19-07-2018).
Unless a ratified withdrawal agreement establishes another date or, in accordance with Article 50(3) of the Treaty on European Union, the European Council, in agreement with the United Kingdom, unanimously decides that the Treaties cease to apply at a later date, all Union primary and secondary law will cease to apply to the United Kingdom from 30 March 2019, 00:00 (CET). This is exactly two years after it notified the European Council of its intention to withdraw.
The EC has reminded stakeholders and businesses of seven particular areas that businesses in the EU27 need to consider in order to prepare for Brexit:
1) Preparing in general for the withdrawal is not just a matter for EU and national authorities but also for private parties. All businesses concerned have to prepare, make all necessary decisions, and complete all required administrative actions, before 30 March 2019 in order to avoid disruption.
2) Assess your responsibilities in the supply chain under EU law after Brexit. For example EU27 businesses that buy goods from the UK will be considered as importers for the purposes of EU product legislation, they will have another set of obligations under EU law.
3) If your activity relies on certificates, licenses or authorisations issued by UK authorities or by bodies based in the UK – or held by someone established in the UK – these may no longer be valid in the EU post-Brexit.
4) Doing business with the UK post-Brexit will become more complex in terms of customs and VAT procedures.
5) When exporting products to third countries with which the EU has a Free Trade Agreement, exporters may enjoy a preferential tariff rate if the products have enough «EU content» according to rules of origin.
6) EU rules restrict the import/export of certain goods to and from third countries – for example, live animals, products of animal origin, and some plants and plant products, such as wood packaging. Post-Brexit, goods destined to or coming from the UK will be subject to these EU rules.
7) The transfer of personal data from the EU to the UK is still possible, but it will be subject to specific conditions set in EU law. Companies that are currently transmitting personal data to the UK should be aware that this will become a «transfer» of personal data to a third country. Companies should assess whether, in the absence of an adequacy decision, measures are necessary to ensure that these transfers remain possible.
Specifically in the field of Industrial Property rights the European Commission has issued a notice to stakeholders concerning the withdrawal of the United Kingdom and EU legislation in the field of supplementary protection certificates (SPC) for medicinal products and plant protection products (27 April 2018).
Although there are still considerable uncertainties, in particular concerning the content of a possible withdrawal agreement, there are some automatic legal repercussions in the field of SPCs, which derive from the fact that the UK becomes a third country, namely the following:
1) An authorisation to place the product on the market granted by a UK competent authority as of the withdrawal date [30 March 2019] will not be considered a first authorisation to place the product on the market in the European Union for the purposes of Article 13 of Regulation (EC) No 469/2009 and Article 13 of Regulation (EC) No 1610/96.
2) As of the withdrawal date [30 March 2019], Regulation (EC) No 469/2009 and Regulation (EC) No 1610/96 no longer apply to the United Kingdom (for applications for a supplementary protection certificate submitted before the withdrawal date, the EU is trying to agree solutions with the United Kingdom in the withdrawal agreement).
According to the Decision No. 725/2018 of the Management Board of the IP Office and the Government Regulation No. 1098/2008, new official fees are applicable in the Industrial Property Office of Portugal as from 1 July 2018.
All official fees have been adjusted in accordance with the inflation rate (1,38%). There are no other changes either in structure or level of official fees.
The Portuguese Government has submitted for approval of the Parliament a proposal for a new Industrial Property Code which will repeal and substitute the most important IP law in force.
The current IP Code was adopted in 2003 (Decree Law 36/2003, of 5 March) and amended in 2008 (Decree Law 143/2008, of 25 July). According to its preamble the draft proposal has the following goals:
a) Implementing the recast of the EU trademark directive - Directive (EU) 2015/2436 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2015;
b) Implementing the EU trade secrets directive - Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016;
c) “Simplifying and clarifying administrative procedures of granting, maintenance and extinction of industrial property rights”;
d) “Adopting mechanisms to strengthen the rights protection system and to give effectiveness to remedies against infringements”.
The law proposal is undergoing the normal legislature procedures in the Parliament’s Committee on Economy, Innovation and Public Works, which include opinions from public and private bodies and associations. However the time available for discussions is apparently too short. The proposal sets 1 July 2018 as the date for entering into force of the new IP Code with regard to the trade secrets provisions, and such date is already in slight delay considering that the deadline for implementing the trade secrets directive is 9 June 2018.
The changes provided for by the proposal are substantial in number and extension and touch upon all industrial property rights chiefly patents, utility models, designs or models, trademarks, geographical indications and appellations of origin besides the rules of trade secrets and enforcement. We will report the amendments at length in a near future. Some of the most noteworthy amendments proposed are the following:
The draft proposal allows for patent ‘double-protection’ (or so-called ‘double-patenting’). The current IP Code prohibits double-protection of the same invention by both a Portuguese national patent (or utility model), and a European patent with effect in Portugal, i.e. a patent obtained by validating an European patent in Portugal after grant by the European Patent Office, if both patents have an identical priority date and originate from the same inventor.
The draft clarifies the scope of patents and provides for new rights against indirect patent infringement. The current IP law foresees no protection against indirect infringement.
The Government drafters propose amending Law 62/2011. The Law 62/2011 is a sui generis law addressing specific industrial property disputes between holders of patents related to medicinal products and companies that produce or distribute generic medicines. The law established a regime of “mandatory arbitration” which has given place to no few controversies. The proposal now submitted to the Parliament revokes the “mandatory” nature of the arbitration. This means in practice that generic companies will not be obliged to litigate in arbitration and the future infringement cases will be filed at the Intellectual Property Court instead of Arbitral Tribunals. If approved by the Parliament, the amendment will enter into force 30 days after publication of the new law.
Supplementary Protection Certificates
The draft foresees that the National IP Office may declare ex-officio the invalidity of an SPC where the patent has been declared invalid.
The draft proposal has redefined the protectable subject matter and added a new exception concerning food products or processes for the preparation, production or confection of such products. The possibility of granting of utility models without substantive examination is eliminated.
The proposal foresees a new administrative procedure for invalidation of registered designs. The current law has no such procedure, only courts may declare the invalidation of a registered design right.
The proposal reflects the provisions of the Directive (EU) 2015/2436 which brings some important innovations into the national law, namely the request of evidence of use as a defence in opposition proceedings, the intervening rights of proprietor of later registered trademarks as defence in infringement proceedings, new right to prevent the entry of infringing goods in transit where such goods come from third countries, and the rule that the trademark duration shall be counted from the date of filing instead of the granting date.
The law drafters decided to maintain the principle of ex-officio examination of relative grounds of refusal according to which the National IP Office has the power to refuse applications on the basis of its own ex-officio examination on grounds of identity or confusingly similarity with prior trademarks. However in case a provisional refusal is based on a trademark registered for more than 5 years, the applicant will have the right of requesting evidence of use.
Noteworthy is also that the Government has opted to implement the Directive to its full extent, including article 45 of the Directive (procedure for revocation or declaration of invalidity) the implementation of which was only mandatory by 14 January 2023.
Unfair competition and trade secrets
The minimum and maximum fine penalty foreseen for unfair competition acts amounting to administrative offences are substantially increased from 3000-30000 Euros to 5000-100000 Euros (for legal persons) and from 750-7500 Euros to 1000-30000 Euros. The same range of penalties is proposed for the violation of trade secrets.
The draft proposes that trade secrets benefit, with some adaptations, from the civil enforcement procedures and measures provided for industrial property rights and provides for rules of preservation of confidentiality of trade secrets in the course of legal proceedings.
The draft foresees that the criminal authorities will be able to proceed to a direct exams of suspicious goods. The current law provides the need of an expert examination which causes additional delay. The proposal further establishes a deadline of 10 days for the criminal authorities informing the IP right holder and his licensee of the facts concerning a possible infringement. Furthermore, the costs with storing and destroying seized items are proposed to be considered costs of the proceedings in principle to be borne by the infringing party.
The GDPR (General Data Protection Regulation - Regulation EU 2016/679), which entered into full force on 25 may 2018, caused several changes to the internal procedures of the INPI (Portuguese Institute of Industrial Property), namely for assuring the necessary protection of data concerning individuals.
As such, the INPI has informed that the selling of “structured information products”, which cover bibliographic data of publications and applications, are discontinued as from the said date.
On 20 December 2017 the Lisbon Court of Appeal revoked the decision of the 1st chamber of the Intellectual Property Court (IPC), which had found that a likelihood of confusion exists between the trademark PURA ENERGIA applied for in Portugal and the prior trademark PURE ENERGY a trademark registered at EU level. The court allowed coexistence of both marks considering the extreme weakness of the EU prior mark. The relevant decisions were published in the IP Bulletin of March 22, 2018.
In October 2016 PURAWORLDENERGY, LDA, filed at the Portuguese IP Office a national trademark application for a figurative mark with the following representation:
The application covered “electrical energy from non-renewable energy sources” and “electrical energy from renewable energy sources” in class 4. In the course of an ex officio examination the Portuguese IP Office refused the application on the basis of a risk of confusion with the EU trademark No. 06839401 PURE ENERGY, a word mark in the name of Pure Energy Centre Ltd.. The prior EUTM registration covers, inter alia, “hydrogen as a fuel for domestic and commercial purposes; hydrogen fuel for heating; hydrogen fuel for transport, especially vehicles such as cars and boats; hydrogen fuel produced using renewable energy sources, such as wind energy or solar energy” in class 4 and was granted by the EUIPO on 16/04/2012.
The applicant appealed to the 1st instance Intellectual Property Court arguing that there was no risk of confusion between the marks. By applying general legal concepts of trademark comparison, namely that where a word mark is compared to a figurative mark in principle the word elements will be dominant, the IP Court dismissed the appeal and confirmed the refusal decision of the Office.
The applicant then appealed to the Lisbon Court of Appeal. The applicant did not request invalidity of the prior mark to EUIPO and merely insisted on the graphical, aural and linguistic differences between the marks.
The Court of Appeal judgement
Firstly the 2nd instance judges confirmed that the EU trademark was registered for goods that should be deemed similar to the goods of the applied mark. Moreover they acknowledged that the figurative element of the applied mark is of no relevant impact for distinguishing the marks under comparison.
Furthermore the court found that PURE ENERGY or the Portuguese equivalent terms (“energia pura” or “pura energia”) are words of “common use” in “people’s everyday life” and consequently the prior mark should be deemed “extremely weak”. The court mentioned as an example that the law does not allow the registration of totally descriptive marks such as the mark PURA LÃ (meaning PURE WOOL) for clothing articles.
The court said: “such words or expressions can be incorporated in any mark but this cannot be granted exclusively to anyone, since nobody may have its monopoly under penalty of impairing the competition rules”. Consequently “a simple morphological change of the designation of the product/service or the mere addition of a minimally expressive figurative element can be enough for a finding of no risk of confusion”.
Hence the court revoked the 1st instance decision and ordered the granting of the registration to the applied mark.
In this case it is certainly puzzling that EUIPO has granted registration to the EUTM No. 06839401 PURE ENERGY to cover “hydrogen fuel” in particular when the European Office had already refused the registration of the same mark for similar goods on the basis of descriptive nature and lack of distinctive character (EUTM Application no. 003088821 PURE ENERGY filed by BP, plc for “gas” in class 4).
The decision is one among other decisions from Portuguese courts where the strength (not the validity) of a registered mark is questioned because the mark is made of terms which are in the dictionary even if it is the English or French dictionaries and those terms may often give an indication of characteristics of the goods. It may be difficult however to see a clear borderline between “extremely weak” and “invalid”.
The international magazine World Trademark Review has listed Simões, Garcia, Corte-Real & Associados as a gold recommended firm for 2018. Individually, João Luís Garcia and António Corte-Real were distinguished as trademark experts.
The WTR 1000 research directory, which focuses exclusively on trademark practices and practitioners, has established itself as a definitive resource for those seeking legal trademark expertise. The WTR 1000 identifies the trademark industry's leading lights in jurisdictions around the world.
We are honored and happy to be ranked again in the WTR1000! Many thanks to all our clients, colleagues and to all the team!
For the first time in Portugal, MARQUES organized a discussion meeting with the judges of the Portuguese Intellectual Property Court. The meeting was held on 6 December at the ‘Museu do Oriente’ in Lisbon and about 45 people attended, including IP lawyers and IP practitioners and participants from the Patent and Trademark Office and from industry. SGCR also participated in the meeting.
Two Portuguese IP judges took part: Judge Mrs Eleonora Maria Pereira de Almeida Viegas and Judge Mr Luis Manuel Chaves da Fonseca Ferrão. The judges took part in each of the meeting sessions followed by a general discussion. The interesting topics covered by the speakers and discussions were: (1) Principle of confusion – need for adjustment to the sophistication of the market; (2) Unfair competition – autonomy regarding private rights and judicial practice; and (3) Compensation claims arising from trade mark infringement and preliminary injunctions.
SGCR has attended the last INTA Leadership Meeting, in Washington DC, USA, from 6 to 10 November past.
An enriching experience, which included the participation in new and dynamic Committees (such as, among others, the Unfair Competition committee) and broad and enlightening sessions approaching different issues such as the intersection between trademarks and copyright or the instruments to fight piracy in China or, even, the impacts of plain packaging and brand restriction.
It was also the occasion for SGCR to forge new ties with participants from all over the world and to strengthen its international presence.
Last June 22nd the Lisbon Court of Appeal confirmed the decision of the 2nd Section of the Intellectual Property Court (“IPC”), which refused the registration of the national trademark Guaraná Brasil (figurative). The decision was published in the Bulletin of October 18th, 2017.
This case shows that in a dispute regarding trademarks only, it is possible to succeed in claiming copyright protection over the figurative element of word and device trademarks.
In July 2001 Unicer Bebidas de Portugal SGPS, SA, filed the trademark application no. 357.798 Guaraná Brasil to cover guaraná drinks from Brasil in class 32 which had the following represention:
The said application was opposed by Companhia Brasileira de Bebidas SA (now Ambev, SA). The opponent filed the national application no. 358.312 for the mark Guaraná Brahma (figurative) in August 2001:
The decision at issue rejected the earlier application of Unicer and granted the application lodged by Ambev. On appeal to the 1st instance court, Unicer argued, among other points, that the opponent was not entitled the right to the trademark’s device, since he was not the copyright owner regarding that image. The question remained to know who the owner of the copyright over the device included in the trademark no 357.798 was.
The IP Court judgement
The IPC decision begins by stating that, as a rule, the author - that is, the intellectual creator of the work – is the holder of the exclusive right to benefit from and use the work, in whole or in part, meaning that he has the legal power to disseminate, publish and economically exploit the work. It also the author who, likewise, grants the authorization of use or exploitation to third parties and, if he wishes to, to transfer his patrimonial rights covered by his copyright.
In this case, the opponent succeeded in proving his copyright on the device included in the trademark mark 357.798. A substantially similar image had been used as a label for drinks by the opponent in Brazil, long before the date of the opposed trademark application in Portugal.
The labels are as follows:
Label used by the Appealed party in Brazil Label for marketing in Portugal
The proof regarding whom has commissioned the work (which pointed to the opponent) and the proof made of the assignment of the device’s copyright [patrimonial right] in favor of the opponent, was essential to reach this conclusion.
Unicer claimed copyright over the device for the work’s adaptation to Portugal (that is, by the inclusion of the word Brazil instead of Brahma). However it was not proved that the appellant had commissioned any work, namely the execution of the label or of the image’s adaptation to Portugal. The intervention of the appellant was not deemed to be decisive. Furthermore the Court stated that the new device could not qualify as an original work because it did not consist of a “personality mark resulting from the author’s effort”, since the signs were the almost the same in their device elements. Consequently, the small modification of the text, from Brahma to Brazil, was considered not to bring any originality.
Risk of confusion
Finally, the Court held that, since the differences between the signs are practically none, there is a likelihood of confusion and association between the goods and services offered and provided by the two companies and, consequently, the possibility of practice of acts of unfair competition.
The Court of Appeal fully upheld the judgment.
The present case demonstrates that it is possible to invoke copyright over the device element of word and device trademarks within disputes regarding trademarks and where there is a claim of imitation or of likelihood of confusion between signs.
It also recalls that it is important to substantially prove the commission of the work or the development of the device by the author, in order to determine who the holder of the copyright of such device is. Moreover, it reminds us how important it is to gather written proof of the work’s commission or evidence supporting that such work was developed within a contract of employment, for instance, and also to keep written proof regarding the transfer of the patrimonial rights included in copyright (which are associated with economic exploitation) by the intellectual creator to a third party, which shall respect formal requirements.
It recalled us, albeit indirectly, that it is important to pay attention to the formal requirements for a transmission of patrimonial rights included in copyright (which, in the Portuguese case, must be made by a public deed), in order to be able to argue, at the right moment, a possible failure in such transfer procedure which can lead to its invalidity due to lack of form.
The European Patent Office (EPO) has announced that Mr. António Campinos was elected to succeed Benoît Battistelli as President of the EPO.
The five-year mandate of the new President will start on 1 July 2018.
Mr. Campinos is a Portuguese national who is currently the Executive Director of the European Union Intellectual Property Office (EUIPO). Before that he has been a President of the Portuguese Institute of Industrial Property (INPI). He has a degree in Law from the University of Montpellier, a postgraduate degree in European Studies from the University of Nancy, and a Masters' degree in Public Law from the University of Montpellier. He worked for the Portuguese Ministry of Economy and Innovation before becoming Director of Trademarks at the INPI in 2000.
“It is the first time that a national from the South of Europe is appointed as the head of the EPO. This decisive outcome shows how the European Patent Organisation has matured in terms of implementing strong governance and providing leadership in decision making that will serve European innovation”, Mr. Battistelli said.
We warmly congratulate António and wish him success for the new challenge!
The 2nd Instance Court of Macao has confirmed refusal of registration to two trademarks which had been applied by Exxon Mobil Corporation concerning a coloured gas cylinder.
The marks depict a gas cylinder represented in a two-point perspective, in “blue” or “red” as claimed. The marks were classified as “figurative marks” and not as tridimensional marks. The list of goods covers “Industrial oils and fats; lubricants; products to absorb, water and turn on dust; fuels (including motor gasoline) and lighting materials; candles and wicks for lighting; gases; butane; propane; liquefied petroleum gas” in class 4.
The examiner of the Trademark Office of Macao refused both applications. He considered that the marks lack distinctive character as the signs are common or customary in trade. The applicant appealed to the 1st instance Court of Macao alleging that the Office did not duly consider the signs, namely the colour claim. However the court confirmed the Office decisions.
In the appeal to the 2nd Instance, the court also confirmed the earlier decisions. According to the 2nd Instance court, the marks applied should be interpreted as coloured tridimensional marks. The court said that 3D marks are registrable in Macao provided that the shapes in question are not usual and have sufficient distinctive character. However “the signs in the present case correspond to a typical and usual sign that any gas trading company (and/or similar fuel) uses”. In this way they do not meet the required distinctiveness because they lack the unusual or idiosyncratic nature of their form that leads the consumer to "mark it in his memory". As to the colour claims the court found that, such colors, by itself, without any work of ornamentation or adornment, “do not confer any distinctive character” and “does not give them any originality differentiating enough for the purpose”.
On 18 August 2017 the Portuguese legislature adopted the Law 83/2017 which provides for very specific amendments to the Industrial Property Code and the Criminal Code in the context of combating money laundering and financing of terrorism.
The incrimination of money laundering is foreseen in the Criminal Code: whoever converts, transfers, aids or facilitates any operation of conversion or transfer of advantages obtained by him or by a third party, directly or indirectly, in order to conceal its illicit origin, or to prevent the perpetrator or participant of such infringements from being criminally persecuted or subjected to a criminal offense, shall be punished with imprisonment from two to twelve years.
The new law rewrites the incrimination of money laundering (article 368-A of Criminal Code) to add the advantages or goods (e.g. money) resulting from the selling, putting in circulation or concealing counterfeited products. According to the Industrial Property Code “counterfeited products” are the products which criminally infringe certain industrial property right, namely trademarks, patents, utility models and designs.
Furthermore, Law 83/2017 increases the penalty for the crime of selling, putting in circulation or concealing counterfeited products from 12 months to 18 months.
Portugal followed the European Union recommendation that EU countries should take particular account of instruments of international bodies active in the fight against money laundering and terrorist financing, namely the FATF Recommendations (Financial Action Task Force, an independent inter-governmental body). The FATF Recommendations state that countries should apply the crime of money laundering to all serious offences, with a view to including the widest range of offences, among others, the counterfeiting and piracy of products.
New official fees are applicable in the Industrial Property Office of Portugal as from 1 September 2017, according to the Decision No. 780/2017 of the Management Board of the IP Office and the Government Regulation No. 1098/2008.
All official fees have been adjusted in accordance with the inflation rate of the preceding year (consumer price index excluding housing – 0,56%). There are no other changes either in the structure or level of the official fees.